Industria de Diseño Textil, S.A. aka Inditex, S.A. (P) vs Steelite International USA, Inc. (D)

accessories, namely belts, [ suspenders, ] neckwear, scarves, shawls, headwear, gloves, hosiery

[ Soap holders; nail brushes; ][ hair brushes and combs; ] [ toothbrushes; toothbrush holders; bottle openers; ] coasters not of paper; plates; serving trays, serving spoons and serving forks not of precious metal; salt and pepper shakers; cruets for oil and vinegar not of precious metal; [ decanters and carafes; ] candle holders not of precious metal; vases; glassware and beverageware; [ decorative porcelain and earthenware; wine buckets; wine racks; ] and bowls

Apparatus for recording, transmitting and reproducing sound or images, namely, video recorders, MP3 players, radios; blank magnetic recording media, namely, sound recording disks; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire extinguishers; electronic agendas, electric make-up removing apparatus; telephone apparatus, namely, mobile phone covers and cases; scales for weighing; directional compasses; pince-nez chains; footwear for protection against accidents, protective helmets, spyglasses, chronographs for use as specialized time recording apparatus; bullet-proof vests, swimming and life jackets, pince-nez cords, spectacle lenses, spoons for metering, pedometers; blank audio and video compact disks; optical compact disks, optical mirrors; cases for spectacles, for pince-nez and for contact lenses; floats for swimming, optical spectacles; sunglasses, anti-dazzle eyewear, binoculars; diving gloves, gloves for protection against accidents, computer printers; temperature indicators; instruments containing eyepieces; cassette players; barcode scanners; pince-nez; contact lenses; optical lenses; signal lanterns, magic lanterns and optical lanterns, magnifying glasses; dictating and invoicing machines; dressmaker's measures, spectacle and pince-nez frames, weights, electric and galvanic batteries; game programs and computer entertainment programs for playing DVDs on a computer; computer mice; blank magnetic cards, thermometers for non-medical use, electronic pocket translators, diving clothes in the nature of diving suits and gloves, clothing for protection against accidents and irradiation, special protective suits for aviators, apparel for wear and clothing for protection against fire; electronic transistors; egg timers; Hand-operated tools and instruments, namely, electric hair clippers, dog clippers, electric and non-electric hair trimmers; cutlery, namely knives, forks and spoons, side arms, not including firearms, razors; non-electric can openers, non-electric manual hair-curling apparatus, electric and non-electric depilatory apparatus, nutcrackers not of precious metal, electric and non-electric nail clippers, manicure cases, razor cases and covers, blades for razors; nail files, electric and non-electric razors for cutting hair, razors for cutting beards; shaving sets comprised of razors, shaving blades and shaving cases; depilatory tweezers, nail nippers, rasps, scissors; Common metals and their alloys, transportable buildings of metal, materials of metal for railway tracks, non-electric cables and wires of common metal; small items of metal hardware, namely, metal money boxes, pipes of metal, metal safes; metal rings for keys; ores; empty metal tool cases, poles of metal, boxes and pots of metal for preserves, metal padlocks, metal bells, chests of metal, pot hooks of metal, metal step ladders, metal hooks, buckles of common metal, money boxes of metal, insignia of metal, tin cans sold empty, ice molds of metal, works of art of common metal, identity plates of metal; wire cloth, wire gauze, non-electric door bells of metal, metal door knobs and handles; Games, toys, gymnastic and sporting articles, namely, arcade games, board games, card games, dice games, dart games, chess games, puzzle games, musical toys, mechanical action toys, children's multiple activity toys, bath toys, toy building blocks, construction toys, toy vehicles, action figures, sports balls; Christmas tree decorations; apparatus for physical exercises, namely, fitness machines and apparatus; Christmas trees of synthetic material, bladders of balls for games, dolls' houses, mountaineering climbing belts, pieces for the elbows and knees, namely, pads for sports, kites, cups for dice; gloves, namely gloves for sports, namely, tennis gloves, gloves for squash, gloves for racquetball; golfing, boxing, fencing and baseball gloves, amusement game machines, puppets, carnival and theater masks, tables for table tennis, party novelties, rackets and bats, rattles, dolls' clothes; Printed publications, namely, magazines and periodicals featuring information and entertainment of general interest; bookbinding material, photographs, stationery, adhesives for stationery or household purposes; artists' materials, namely, artists' brushes, canvas for painting and printings, painting palettes, molds for modeling clays; paintbrushes, typewriters; office requisites, namely stickers, paper hole punchers, adhesive tape for household or stationery purposes and adhesive tape dispensers; plastic packaging materials, namely, plastic bags for packaging, plastic bubble packs for wrapping or packaging; printing type, printing blocks; photographic albums, almanacs, hand labeling appliances, namely, office labeling machines; files for documents; writing articles, namely pens, pencils, markers and crayons; cardboard or paper boxes, hat boxes of cardboard, decals, calendars, jackets for papers, posters, document holders for passports; catalogs in the field of home decor, apparel and information and entertainment of general interest; pictures, newspapers, drawing cases, namely, drawing portfolio cases; cases for stencils, paper labels, sealing wax; books in the field of home decor, apparel and information and entertainment of general interest; lithographs, tablecloths of paper, letter writing sets comprising stationery and writing utensils; engraved works of art in the nature of photo engravings, disposable babies' diapers of paper or cellulose; handkerchiefs of paper, pen cases, check-book holders, wrapping paper, toilet paper, paperweights, patterns for dressmaking and sewing in the nature of printed patterns for making clothes, newspapers, paper mats for beer glasses, registers for marking pages in the nature of numbering stamps; bags, envelopes, and pouches of paper or plastic for merchandise packaging; tissues of paper for removing makeup, table napkins of paper, paper towels, bookends, decal application cloth, bookbinding cloth, ink sheets for use in reproducing images in the printing industry; canvas for painting, inks for pens, inkwells; tailors' chalk, hand towels of paper; Lace and embroidery, hair ribbons and braid, buttons, hooks and eyes, hair pins and needles, artificial flowers, small glass articles, namely, trimmings for clothing; pin cushions; ornaments for footwear and hats, not of precious metal, namely, buckles; needles; haberdashery except threads and yarns, namely, appliques; hair bands, buttons, armbands, reins for guiding children; clothing accessories, namely, brooches; sewing boxes, belt clasps, laces for shoes, wreathes made of artificial flowers, tea cosies, ornamental badges, sewing thimbles, hair decorations, namely, tiaras, needle cases not of precious metal; buckles as clothing accessories, buckles as brooches for footwear, shoulder pads for clothing, hair pins, ornamental novelty badges not of precious metal, spangles, numbers or letters for marking linen, bodkins, hair clips, lace trimmings, feathers as clothing accessories; arts and crafts findings, namely, pompoms; zippers; jewelry, precious stones, timepieces and chronometric instruments, shoe and hat ornaments of precious metal, ornamental pins, tie pins, pin cases of precious metal, napkin rings of precious metal, ashtrays of precious metal for smokers, cases for needles of precious metal, cuff links, badges of precious metal, fancy key rings, medals, coins, works of art of precious metal; silverware, namely, decorative table centrepieces of precious metals, ornamental cases and boxes for jewelry; Bleaching preparations and other substances, namely, laundry detergent, laundry bleach, fabric softeners; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices; oils for toilet purposes, eaux de toilette, laundry starch, cotton sticks for cosmetic purposes, shoe creams and polishes, wax and pitch for shoes, waxes, shampoos, hair colorants and dyes; boot creams, bleaching preparations for cosmetic purposes, deodorants for personal use, flower extracts being perfumes; paper guides for applying eye make-up, incense, aromatic wood, hair sprays and nail polish, pencils for cosmetic purposes and eyeliner pencils, lip liner pencils; after-shave lotions; lotions for cosmetic purposes; beauty masks; ornamental patterns for cosmetic purposes, cosmetic kits, false eyelashes and nails, pumice stone, aromatic potpourris, pomades for cosmetic purposes, cosmetic preparations for slimming purposes, cosmetic preparations for baths, cosmetic preparations for skin care and tanning, hair waving preparations; washing products, namely, bath and shower gels and scrubs; make-up products, namely, blush, foundation, concealer, eyeshadow, mascara, lip gloss and lipstick; toiletries; depilatory products, namely, depilatory wax; non-medicated products, namely, cleansers for facial treatment; non-medicated products, namely, shampoo, conditioner, spray, gel and mousse for hair care and treatment; make-up removing products, namely, make-up remover; shaving products, namely, shaving creams and gels; nail-care products, namely, nail polish; sachets for perfuming linen; nail-polish removing products, namely, nail polish remover; chemical products, namely, chemicals for brightening colors for use in laundry; stain removers, non-medical bath salts, small tissues impregnated with cosmetic lotions; Apparatus for cooking, namely, cooktops; pillows and blankets heated electrically for non-medical use; grilling apparatus, namely, electric grills, barbeque grills and charcoal grills; drying apparatus, namely, hand dryers, clothes dryers, electric hair dryers; bathtubs, bidets, light bulbs, electronic coffee makers with filters, electric heaters for feeding bottles, kitchen ranges, showers, friction lighters for igniting gas, lanterns, sinks, lamp globes, faucets, lamps, wash-hand basins, namely, sinks; lanterns, lamp shades, hair driers, electric driers for laundry, toilet bowls; utility lighters for lighting grills, fireplaces and candles; electric blankets not for medical purposes; "HOME"; Combs and cleaning sponges; brushes, namely, toothbrushes, hair brushes and cleaning brushes for household use; brush-making materials; articles for cleaning purposes, namely, carpet rakes, brooms, dust pans, cleaning combs, rags for cleaning; steel wool, unworked or semi-worked glass except glass used in building; beverage glassware; porcelain and earthenware not included in other classes, namely, porcelain mugs, earthenware saucepans; bottle openers, oil cruets, stirrers for cocktails, candle extinguishers, non-electric apparatus for removing make-up, sugar bowls, serving trays, portable baby baths, floor mops, crystal balls, tea infusers, candy boxes, bottles sold empty, shaving brushes, pots, non-electric coffee makers, recipe boxes, non-electric heaters for feeding bottles, shoe horns, non-electric candelabra, pipettes for wine tasters, fly catchers, centerpieces for tables, brushes for shoes, sieves for household purposes, buckets for preserving ice, tie presses, door handles and knobs of porcelain, comb cases, ironing board covers, gardening gloves, gloves for household use, gloves for polishing, piggy banks not of metal, soap dishes, pots, birdcages, butter dishes, toiletry sets comprised of toiletry sponges, works of art of porcelain, terra cotta or crystal, toothpick holders; rug beaters, not being machines; bread baskets, dusting cloths and rags, pepper pots, clothes-pegs, clothes racks, plates, feather-dusters, powder compacts, shaving brush stands, sponge holders, toilet paper holders, trouser presses, perfume sprayers and vaporizers, graters for household purposes, crumb trays, bottle coasters, place mats of plastic, boot jacks, salt shakers, clothes-drying racks, tea or coffee services, table napkin stands, washing boards, ironing boards, bread boards, cutting boards, cups, stretchers for shirts, shoe stretchers, stretchers for trousers, teapots, flower pots, toiletry utensils in the nature of toiletry sponges, tableware for coffee services, drinking glasses, vinegar cruets, clothes-drying racks, baskets for domestic use not of precious metal; Furniture, mirrors, picture frames; goods not included in other classes of wood, cork, reed, cane, shell, amber, mother of pearl, meerschaum, substitutes for all these materials or of plastics, namely, figurines; non-electric fans for personal use, pillows, curtain rings, large safes not of metal, cupboards, benches, table tops, screens for fireplaces, bedsprings, boxes of wood or plastic, boxes for toys, beds, head rests, serving trolleys, racks for bottles, non-metal moses baskets, cushions, mattresses, chests of drawers, bamboo curtains, cradles, divans, shelves, mirrors, display stands, index cabinets, garment covers for storage in the nature of armoires; wardrobes; bed and furniture fittings, not of metal; flower stands; tailors' dummies, tables, works of art of wood, wax, plaster or plastic, umbrella stands, playpens for babies, coatstands for clothing and hats, coatstands, sleeping bags for camping, chairs, armchairs, sofas, stools for children, embroidery frames, high chairs for babies, easy chairs, frames for brushes, deck chairs

fabrics and textile products composed of natural and synthetic fibers, namely, [ fabrics for furniture upholstery, ] bath towels; and bed and table linens

apparatus for [ recording, ] transmission or reproduction of sound [ or images] ; [ computer peripheral devices; telephones; mobile telephones; electronic agendas; eyeglasses; contact lenses; spectacle frames and lenses; ] sunglasses; [ pince-nez cords; cases for eyeglasses, spectacles, sunglasses and contact lenses; pre-recorded compact discs featuring music; pre-recorded DVDs featuring movies, cartoons, and television shows; computer game software; computer software used for word processing; computer software for use as screen savers; ] protective helmets; [ downloadable electronic publications in the nature of brochures, books and manuals in the field of textiles, retail services, fashion and business administration; ] headphones; carrying cases for mobile computers, mobile telephones, and digital electronic devices; [ magnifying glasses; mouse pads; computer memories; ] magnetic coded gift cards; [ mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers; calculating machines; ] chronographs for use as specialized time recording apparatuses; [ automatic vending machines ]; [ animal skins, animal hides and animal pelts; ] travelling trunks and travelling bags; umbrellas, parasols [ and walking sticks] ; [ whips, harness and saddlery; ] bags for climbers and campers in the nature of all-purpose carrying bags; beach bags; [ mountaineering sticks; ] purses; handbags; leather travelling cases; leather key cases; briefcases and suitcases; [ garment bags for travel; leather hat boxes; sling bags for carrying infants; wheeled shopping bags; leather boxes and leather-board boxes; ] pocket wallets; school bags; unfitted vanity cases; backpacks and haversacks; [ leather covers for musicians, namely, briefcase-type leather business folders; clothing for animals; ] leather shopping bags; [ imitation leather; ] business card cases and credit card cases; toys, games, and playthings, namely, puppets, musical toys, mechanical action toys, [ battery-operated action toys, ] children's multiple activity toys, bath toys, toy building blocks, construction toys, card games, board games, [ hand-held unit for playing electronic games, jigsaw puzzles, toy vehicles, ] sport balls, [ flying discs, kites, ] plush and stuffed toys, and dolls, action figures and play figures and clothing and accessories thereof; gymnastic apparatus; theatrical masks; [ toy masks; doll houses; climber's harnesses; party favors in the nature of small toys; gloves for baseball, boxing, fencing and golf; exercise machines and ] manually-operated exercise equipment [ ; elbow guards and knee guards for athletic use; baby rattles; decorations for Christmas trees and Christmas trees of synthetic material; tennis and badminton rackets ]; printed publications, namely, general feature magazines [ and newspapers; comic books; scrapbooks; ] almanacs; diaries; date books; address books; [ children's activity books and coloring books; ] children's arts and crafts paper kits; mounted and unmounted photographs; stationery; [ shelf paper; toilet paper; facial tissue; ] paper identification tags; paper place mats; [ construction paper; gift wrapping paper; crayons; markers; colored pencils; chalk and chalkboards; iron-on transfers; ] temporary tattoo transfers; [ print engravings and photo engravings; printed patterns for making clothes and dressmaking; napkins of paper for removing make-up; ] paper labels; [ paper table linens; ] paper napkins; paper handkerchiefs; stationery cases; [ tracing paper; paper towels; ] photo albums; [ stamp albums; coin albums; wedding albums; scrapbook albums; loose leaf binders; ] writing implements; calendars; posters; paper folders; passport holders; drawing instruments; [ sealing wax; lithographs; ] bookends; [ writing ink; inkwells; disposable napkins; ] stickers; paper bags; document holders; [ lace and embroidery, ribbons and braids; buttons for clothing; hooks and eyes; needles; artificial flowers; pin cushions; hat and shoe trimmings not of precious metal; hat pins for securing hats; ] hair ornaments, namely, barrettes, hair wraps, hair ornaments in the form of combs; hair bands; brooches for clothing; [ sewing boxes; belt clasps; shoe laces; ornamental novelty badges; sewing thimbles; needle cases, not of precious metal; clothing buckles; shoe buckles; shoulder pads for clothing; ] hair pins [ , bodkins, ] and hair clips; feathers for ornamentation [ ; arts and crafts findings, namely, pompoms; zippers ]; jewelry and jewelry cases; [ precious stones; ] horological and chronometric instruments [ and parts and ] cases [ for the same ] ; [ watch straps and watch chains; watch glasses; tie pins and tie fasteners; ornamental lapel pins; cufflinks; ] key rings of precious metals [ ; collectible coins; medals ]; clothing, namely, tops, bottoms, shirts, shorts, blouses, suits, pants, jeans, dresses, skirts, sweaters, ties, wraps, [ saris, ] scarves, foulards, [ pocket squares, ] vests, robes, socks, stockings, tights, underwear, swimwear, [ boas, ] coats, jackets, raincoats [ and hoods] , belts, suspenders, pajamas, gloves and mittens, earmuffs, [ sashes, ] leotards, [ uniforms, ] gym suits, body suits, [ cuffs, muffs, collars, ] jumpsuits, [ leg warmers and foot warmers; ] footwear, except orthopedic footwear; [ shoe inserts for primarily non-orthopedic purposes; ] headwear, namely, hats, caps, headbands, sun visors, bandanas, and berets; masquerade costumes; dressing gowns; [ bathing caps; ] baby bibs not of paper; [ money belts; ] wetsuits; [ dress shields; finished textile linings for garments; paper clothing, namely, tops, bottoms, dresses and underwear; paper hats for clothing use; pockets for clothing, namely, adhesive pockets that may be affixed directly to the body as a decorative piece of clothing with utility ]; [ fabrics for textile use; ] textiles and goods made of textile, namely, bed sheets, bed blankets, pillow covers, pillow shams, [ dust ruffles, ] duvet covers, quilts, comforters, [ afghans, crib bumpers, ] bed spreads, placemats, table napkins, [ labels, linings for clothing, ] cloths for removing makeup, [ handkerchiefs, curtain tie-backs, ] towels, tablecloths, [ and wall hangings; ] bath and household linens; [ bath gloves; ] curtains of textile or plastic; [ net curtains; fabric flags; ] unfitted protective furniture covers not of paper; covers for cushions; [ mosquito nets; billiard cloth; traced cloth for embroidery; ] lap blankets; Retail and wholesale store services and online retail and wholesale store services in the fields of games and playthings, clothing, clothing accessories, personal care products, leather goods, luggage and bags, footwear, jewelry, cosmetics, fragrances, sunglasses, housewares and kitchenwares, furniture, and bedding; [ promoting the sale of goods and services of others by means of the issuance of customer loyalty cards; assistance in business management and product commercialization within the framework of a franchise contract; ] sales promotion for others [ ; advertising; commercial business management and industrial business management assistance ]; hair combs; bath sponges; hair brushes; cosmetic brushes; beverage glassware; decorative [ statues, ] figurines, ornaments, plates, vases and bowls made of porcelain and earthenware; bottle openers; [ cocktail shakers; ] serving trays; bowls; candy dishes; bottles sold empty; shaving brushes; pottery dishes; [ shoe horns; ] non-electric candelabras; wine tasters; fly catchers; vases; [ shoe brushes; ] plant baskets; baskets of wicker, wood, and cloth for household purposes; laundry hampers; tea strainers; ice buckets; tie presses; [ comb cases; ironing board covers; gardening gloves; ] gloves for household purposes; polishing gloves; [ shoe trees; ] piggy banks; soap dishes; carafes; [ bird cages for domestic birds; ] butter dishes; works of art made of porcelain, terra cotta [ and glass; toothpick holders not of precious metal; ] bread boxes; [ pepper pots; ] plates; feather dusters; [ fitted vanity cases; shaving brush holders; ] sponge holders; toilet roll holders; perfume sprayers [ and vaporizers ] for perfume sold empty; coasters not of paper and not being table linen; trivets; [ boot jacks; ] salt and pepper shakers; clothes drying racks; coffee and tea services in the nature of tableware; napkin holders; [ washing boards and ] ironing boards; carving boards; cups; non-electric tea pots; flower pots; thermal insulated containers for food and beverages; [ cloths for cleaning; toothbrushes; ] decanters; serving forks, serving spoons, serving ladles, and serving tongs; oil cruets; oven mitts [ ; pot holders ]; Furniture; mirrors; picture frames; plate and bottle racks; cushions; mattresses, [ box springs, ] and sleeping pads; decorative mobiles and wind chimes; clothing hangers; stands for coats, hats, [ umbrellas,] and plants; non-metal containers for storage and transport; door handles and fittings, not of metal; decorative boxes made of wood or plastic; rings, rods, and hooks for curtains and shower curtains; [ bamboo curtains; ] pillows; shelves for books and storage [ ; non-metal casks ]

Dinnerware