SAGES INFORMATIQUES (P) vs ZENDOCS AMERICA INC.; ZenDocs America Inc. (D)

Class 009: Software [recorded programs] in the field of data processing, document digitization and management; software for searching data in databases concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; computer software for document digitization and management, application and integration of databases concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; data communication software concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; downloadable software for data transmission concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; downloadable mobile applications for data transmission concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; data storage programs concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; data management software concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; automatic data storage software concerning the fields of sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; database synchronization software relating to sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; downloadable software for managing data concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; software for enabling data retrieval concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; database server software; computer software for creating databases used for searching for information and data; software for analyzing company data; document archiving software; recorded software for document management; downloadable software applications for document management; downloadable application software for virtual environments for document management; ; software for sales support, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project monitoring, personnel monitoring and customer relations; document and file management software in the cloud; software to enable data recovery; archiving software; Class 035: Collecting and systematizing data concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; computer file management concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; database marketing concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; administrative data processing concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; archiving (input, collection and systemization of data) for companies; data collection concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; processing of commercial data; computerized data processing concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; data systematization concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; data processing verification concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; data processing services concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; database management concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; data retrieval services concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; data introduction services concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; data processing and data collection concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; data compilation services concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; computerized verification of data processing; computerized database management; assistance relating to data processing; marketing in the context of software publishing for sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; providing consumer information in the field of software for sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; retail services in the field of computer software concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; computer software wholesale services concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; provision of commercial information concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; Class 041: Training courses with respect to software for sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; training services concerning the use of software for sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; training courses with respect to software intended for document digitization and management; training courses with respect to document digitization and management; training courses with respect to data management; Class 042: Development [design], installation, updating, maintenance and rental of computer software for document digitization and management; designing and developing software in the field of mobile applications for document digitization and management; development [design], installation, updating, maintenance and rental of software in the field of data processing, document digitization and management; software as a service [SaaS] with respect to document digitization and management; computer platform as a service [PaaS] with respect to document digitization and management, and for sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; digitization of documents [scanning]; recovery of computer data; recovery of databases in the field of health; data mining; data mining in the field of health; data migration services; data migration services in the field of health; maintenance of data processing software for sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; maintenance of data processing software in the field of health; developing systems for the processing, transmission and storage of data for sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; developing systems for the processing, transmission and storage of data in the field of health; preparing computer programs for data processing for sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; preparing computer programs for data processing in the field of health; provision of data center infrastructure for sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; provision of data center infrastructure in the field of health; data hosting for sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; data hosting in the field of health; electronic data storage concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; electronic data storage in the field of health; database hosting concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; database hosting in the field of health; rental of data processing programs concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; rental of data processing programs in the field of health; providing artificial intelligence computer programs on data networks for sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; providing artificial intelligence computer programs on data networks in the field of health; temporary provision of online non-downloadable software for the transmission of data concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; temporary provision of online non-downloadable software for the transmission of data in the field of health; temporary provision of online non-downloadable software for managing data concerning sales, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project tracking, personnel and customer relationship tracking; temporary provision of online non-downloadable software for managing data in the field of health; designing software and applications for company management; design of software for sales support, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project monitoring, personnel monitoring and customer relations, design of software for managing documents and files in the cloud; image processing software design; word processing software design; design and development of software for logistics; provision and rental of company management software and applications in the field of document management; providing and rental of software for sales support, invoicing, accounting, inventory management, purchasing, project monitoring, personnel monitoring and customer relations; providing and rental of software for document and file management in the cloud; provision and rental of management software for documents and files in the field of health in the cloud; information and advice with respect to the aforesaid services

Downloadable software in the nature of a mobile application for editing documents and digital files, splitting pages, merging files, converting documents between text, spreadsheet, presentation, and image file formats, compressing file sizes, applying electronic signatures, downloading and managing processed content; Downloadable computer software for editing documents and digital files, splitting pages, merging files, converting documents between text, spreadsheet, presentation, and image file formats, compressing file sizes, applying electronic signatures, downloading and managing processed content; Downloadable software for editing documents and digital files, splitting pages, merging files, converting documents between text, spreadsheet, presentation, and image file formats, compressing file sizes, applying electronic signatures, downloading and managing processed content; Software as a service (SAAS) services featuring software for editing documents and digital files, splitting pages, merging files, converting documents between text, spreadsheet, presentation, and image file formats, compressing file sizes, applying electronic signatures, downloading and managing processed content; Providing temporary use of on-line non-downloadable software and applications for editing documents and digital files, splitting pages, merging files, converting documents between text, spreadsheet, presentation, and image file formats, compressing file sizes, applying electronic signatures, downloading and managing processed content; Electronic data storage

Class 009: Downloadable computer software using artificial intelligence (AI) for managing electronic documents, namely, editing, modifying, downloading, and enabling users to interact with documents; Downloadable mobile applications for managing electronic documents, namely, editing, modifying, downloading, and enabling users to interact with documents; Downloadable software for managing electronic documents, namely, editing, modifying, downloading, and enabling users to interact with documents; Class 042: Software as a service (SAAS) services featuring software using artificial intelligence (AI) for managing electronic documents, namely, editing, modifying, downloading, and enabling users to interact with documents; Providing temporary use of on-line non-downloadable software and applications for managing electronic documents, namely, editing, modifying, downloading, and enabling users to interact with documents; Software as a service (SAAS) services featuring software for managing electronic documents, namely, editing, modifying, downloading, and enabling users to interact with documents; Providing temporary use of online non-downloadable chatbot software using artificial intelligence (AI) for managing electronic documents, namely, editing, modifying, downloading, and enabling users to interact with documents