LES TECHNOLOGIES POLYCONTRÔLES INC.

Class 037: Installation, maintenance and repair services for manufacturing metal additive machinery systems and equipment in the fields of thermal spray, cold spray and welding; Online and on-site technical support services being advice for the repair and maintenance of metal additive manufacturing machinery and equipment in the fields of thermal spray, cold spray and welding; Class 040: Custom manufacturing and fabrication services of metal additive machinery in the fields of thermal spray, cold spray and welding; custom manufacturing and fabrication of thermal spray, cold spray and welding instruments; custom metal additive manufacturing services; custom manufacturing and fabrication of metal additive machinery for thermal spray, cold spray and welding; consultancy services relating to surface preparation and material conditioning in the field of custom metal additive manufacturing; treatment of materials in the nature of conditioning metal powders and metal matrix composites; Class 041: Personnel training services in the fields of manufacturing, thermal spray, cold spray and welding machinery, equipment, and instruments; Class 042: Implementation and integration of computer software for metal additive manufacturing; consultancy services relating to calibration, testing, and analysis of custom components produced by metal additive manufacturing techniques, namely, thermal spray, cold spray and welding; quality control services for others in the nature of advanced process control and development of quality improvement computer software technology; Industrial software development; development, manufacturing, implementation and integration of computer software and hardware for metal additive manufacturing applications based on data gained from machine learning; Software as a service (SaaS) services featuring software for industrial-scale manufacturing of metal additive machinery in the fields of thermal spray, cold spray and welding

Scientific, weighing, measuring, detecting, testing, inspecting, and teaching apparatus and instruments, namely, for calibration, measurement, gas management, conditioning and preparation of materials and surfaces comprised of controls, meters, computer hardware and sensors for metal additive manufacturing, thermal spray, cold spay and welding applications; downloadable integrated industrial software for metal additive manufacturing used in the fields of thermal spray, cold spray, and welding applications | Implementation and integration of computer software for metal additive manufacturing; consultancy services relating to calibration, testing, and analysis of custom components produced by metal additive manufacturing techniques such as thermal spray, cold spray and welding; quality control services for others in the nature of advanced process control and development of quality improvement computer software technology; Industrial software development; development, manufacturing, implementation and integration of computer software and hardware for metal additive manufacturing applications based on data gained from machine learning; Software as a service (Saas) services featuring software for industrial-scale manufacturing of metal additive machinery in the fields of thermal spray, cold spray and welding

Scientific, weighing, measuring, detecting, testing, inspecting, and teaching apparatus and instruments, namely, flow meters and flow controllers for gases, chemical compounds, water based liquids, hydraulic fluids, solvents, oils and fuels for use in measurement and testing in the fields of aerospace, biomedical and scientific equipment, chemicals, metallurgy, metrology, biotech, pharma, petrochemical, energy and construction; flow calibration and measurement systems comprised of controls, meters, computer hardware and sensors for gases and fluids, electric instrument control panels and assemblies, gas mixer and gas distribution equipment for use in the fields of aerospace, biomedical and scientific equipment, chemicals, metallurgy, metrology, biotech, pharma, petrochemical, energy and construction; fluid measurement and conditioning systems comprised of flow meters and computer hardware for use in the fields of aerospace, biomedical and scientific equipment, chemicals, metallurgy, metrology, biotech, pharma, petrochemical, energy and construction; Systems for metal additive manufacturing comprised of controls, meters, computer hardware and sensors for use in thermal spray, cold spay and welding applications, namely, calibration and measurement, gas management, measuring, conditioning and preparation of materials and surfaces, and for feeding materials; downloadable integrated industrial software for metal additive manufacturing used in the fields of thermal spray, cold spray, and welding applications | Installation, maintenance and repair services for manufacturing machinery systems and equipment, namely, flow meters and flow controllers for tests and measurements, flow calibration and measurement systems, fluid measurement and conditioning systems for use in the fields of thermal spray, cold spray, welding, aerospace, biomedical and scientific equipment, chemicals, metallurgy, metrology, biotech, pharma, petrochemical, energy and construction; Online and on-site technical support services being advice for the repair and maintenance of manufacturing machinery and equipment for use in the fields of thermal spray, cold spray, welding, aerospace, biomedical and scientific equipment, chemicals, metallurgy, metrology, biotech, pharma, petrochemical, energy and construction | Custom manufacturing and fabrication services of machinery in the fields of thermal spray, cold spray, welding, aerospace, biomedical and scientific equipment, chemicals, metallurgy, metrology, biotech, pharma, petrochemical, energy and construction; custom manufacturing and fabrication of thermal spray, cold spray and welding instruments, such as flow meters and flow controllers for tests and measurements, flow calibration and measurement systems, fluid measurement and conditioning systems; custom metal additive manufacturing services; custom manufacturing and fabrication of metal additive machinery for thermal spray, cold spray and welding; consultancy services relating to surface preparation and material conditioning in the field of custom metal additive manufacturing techniques such as thermal spray, cold spray and welding; treatment of materials in the nature of conditioning metal powders and matrix composites | Personnel training services in the fields of manufacturing, thermal spray, cold spray and welding machinery, equipment and instruments | Instrumentation development, calibration, implementation and integration of manufacturing systems for metal additive manufacturing; scientific consultancy services relating to gas and liquid flow measurement, calibration, testing, analysis, and conditioning; scientific laboratory services, namely, fluid measurement and conditioning services; mass, gas and liquid flow calibration services; scientific and technological services, namely, gas and fluid flow measurement and fluid analysis services; quality control services for others in the nature of advanced process control and monitoring of flow operation hardware; Industrial software development; scientific liquid density and viscosity testing services; scientific flow testing services; Implementation and integration of computer software for metal additive manufacturing; consultancy services relating to calibration, testing, and analysis of custom manufactured metal additives; quality control services for others in the nature of advanced process control and applications development of quality improvement computer software technology; quality control services for others in the nature of advanced process control and applications development of quality improvement computer software technology; development, manufacturing, implementation and integration of computer software and hardware for metal additive manufacturing applications based on data gained from machine learning; Software as a service (Saas) services featuring software for industrial-scale metal additive manufacturing in the fields of thermal spray, cold spray and welding