Cps Technology Holdings LLC (P) vs Red Cell Partners, LLC (D)

Manufacturing services for others in the field of batteries; recycling of batteries; Batteries; Galvanic batteries; Polymer lithium-ion batteries; Rechargeable batteries for electric vehicles; Battery chargers; Voltmeters for electric batteries for land, air and water vehicles; Battery monitors for land, air and water vehicles; Industrial batteries; Online retail store services featuring batteries; providing business information in the field of batteries via the internet

Voltage regulators; Electric power converters; Electrical controlling devices; Electric control devices, namely, electric switches, network routers, electric sensors and power management devices in the nature of power switches; Downloadable software for use in analyzing and managing energy use, energy modeling, energy generation, energy transmission and storage; Downloadable software for use in controlling and managing of energy use, energy generation, energy transmission and storage systems; Business consulting services in the fields of energy delivery, energy efficiency, energy usage management, energy consumption and usage conservation; Providing information, news, and commentary in the fields of energy usage management and energy efficiency; Provision of information, advice and consultancy in relation to energy efficiency; Energy usage management; Providing online non-downloadable software for use in analyzing and managing energy use, energy modeling, energy generation, energy transmission and storage; Providing online non-downloadable software for use in controlling and managing of energy use, energy generation, energy transmission and storage systems